Prepare the Vegetable Filling
Heat olive oil in a large sauté pan over medium-high heat.
Add the peppers, tomato, and garlic. Stir well and cook until the vegetables soften and become fragrant. Remove from heat and set aside.
Ladies, there’s your life before you taste this fish, and then there’s your life after. Am I being dramatic? Nope, not at all! This takes the beloved Moroccan fish we know and love and gives it entirely new expression, transforming a Shabbat classic into something so elegant, unexpected, and unbelievably delicious. Honestly, I’m not sure we’re ready for this one!
I’m not replacing the classic Moroccan salmon. Sometimes, however, a classic just deserves to be looked at from an entirely new angle. Instead of simply placing the salmon into the sauce, the fish becomes the centerpiece of the experience: thin slices are generously seasoned, filled with tender, flavorful vegetables, and carefully rolled into beautiful, elegant rolls before being nestled in the rich, aromatic sauce. The transformation is more than just presentation;
it changes the way you experience every bite.
Heat olive oil in a large sauté pan over medium-high heat.
Add the peppers, tomato, and garlic. Stir well and cook until the vegetables soften and become fragrant. Remove from heat and set aside.
Lay the salmon fillets on a clean work surface.
Season each piece with salt, black pepper, and paprika. Drizzle generously with olive oil and gently rub the seasoning and oil into the salmon so every piece is evenly coated.
Heat olive oil in a large oven-safe sauté pan or baking dish over medium-high heat.
Add tomato, peppers, and garlic. Add the spices and mix thoroughly so they’re evenly distributed.
Pour in the boiling water and allow it to come to a boil.
Add cilantro and reduce the heat to low. Allow the vegetables to cook gently until they begin to soften and the sauce becomes aromatic.
Preheat oven to 350 degrees Fahrenheit (175 degrees Celsius).
Turn each seasoned salmon slice so the unseasoned side is facing up. Place one tablespoon of the vegetable filling in the center of each slice. Gently lift the salmon slice and roll it forward over the filling, into a neat, compact cylinder. Keep rolling until the salmon completely surrounds the filling and forms a tight, smooth roll.
Place each salmon roll seam-side down in the prepared sauce. Cover the pan and bake for 20 minutes, until the salmon is tender and cooked through.
Spoon some of the rich vegetable sauce over each salmon roll and garnish with fresh cilantro, if desired. Serve warm.
Credits:
Photography by Chay Berger
Food Prep by Leah Hamaoui
Cook Better. Plan Smarter.

Family Table by Mishpacha MagazineLadies, there’s your life before you taste this fish, and then there’s your life after. Am I being dramatic? Nope, not at all! This takes the beloved Moroccan fish we know and love and gives it entirely new expression, transforming a Shabbat classic into something so elegant, unexpected, and unbelievably delicious. Honestly, I’m not sure we’re ready for this one!
I’m not replacing the classic Moroccan salmon. Sometimes, however, a classic just deserves to be looked at from an entirely new angle. Instead of simply placing the salmon into the sauce, the fish becomes the centerpiece of the experience: thin slices are generously seasoned, filled with tender, flavorful vegetables, and carefully rolled into beautiful, elegant rolls before being nestled in the rich, aromatic sauce. The transformation is more than just presentation;
it changes the way you experience every bite.
Heat olive oil in a large sauté pan over medium-high heat.
Add the peppers, tomato, and garlic. Stir well and cook until the vegetables soften and become fragrant. Remove from heat and set aside.
Lay the salmon fillets on a clean work surface.
Season each piece with salt, black pepper, and paprika. Drizzle generously with olive oil and gently rub the seasoning and oil into the salmon so every piece is evenly coated.
Heat olive oil in a large oven-safe sauté pan or baking dish over medium-high heat.
Add tomato, peppers, and garlic. Add the spices and mix thoroughly so they’re evenly distributed.
Pour in the boiling water and allow it to come to a boil.
Add cilantro and reduce the heat to low. Allow the vegetables to cook gently until they begin to soften and the sauce becomes aromatic.
Preheat oven to 350 degrees Fahrenheit (175 degrees Celsius).
Turn each seasoned salmon slice so the unseasoned side is facing up. Place one tablespoon of the vegetable filling in the center of each slice. Gently lift the salmon slice and roll it forward over the filling, into a neat, compact cylinder. Keep rolling until the salmon completely surrounds the filling and forms a tight, smooth roll.
Place each salmon roll seam-side down in the prepared sauce. Cover the pan and bake for 20 minutes, until the salmon is tender and cooked through.
Spoon some of the rich vegetable sauce over each salmon roll and garnish with fresh cilantro, if desired. Serve warm.
We respect your inbox. We only send the good stuff: tasty recipes, useful tips, and holiday menus you’ll be glad to have.
Photos from Our Community
See how these recipes turned out in real kitchens. Photos from home cooks will appear here as they're shared.
Tell Us How It Went: Share Your Experience
Your review could help someone decide what's for dinner tonight. Log in to join the conversation.
Log in to join the discussion0 Comments
Do you want to rate this post?
Edit your rating
Choose a new star rating and save it.
Moderation
Report
Kosher Comments
Kosher Comments
Add a link
Posting comment
Your comment will be posted in a moment...